
■英単語を覚えても、英会話が話せない!10年ほど前、著者は忘れましたが、第二次世界大戦前後に発行された、ある教育関係の本を読みました
英語がしゃべれるようになりたい!ワタシの勉強日誌
私の友人はアメリカ大統領の就任演説を集めたカセットテープを好んで利用していたようです
私の個人名を聞かれた事もあり、本当に大汗をかいて、多分顔も真っ赤だったと思います
'英語を話せるようになりたい!''いや、なりたいじゃなくて、話せるようにならなきゃ!'そう思いだして何年たってしまったのでしょうか・・・英語学習系のメルマガを読んだり、通勤途中に英語のフレーズを聞いたりはしていますが、それ以外はなかなか手が出せずに現在に至っている状態です
そうしながら美術館前に着くと持ってたカバンの一つを示しながら「この中には宝石の原石を沢山入れてるんだけど見たい?」と聞かれ、こんな場所で良いのかな?と思いつつもそんなに沢山入れてるのならと思い「見たい」と言うと「この場所でカバンを開けるのは危険だから」と言われ私の住んでるところを聞くので佐賀だと答えると、勝手に「明日佐賀の友達の家から帰る時に通るから駅に迎えにきて…家でお見せします」という約束に
それだけ、あちこちに行ってると子供の頃から色んな人に接する機会も多かったので「世の中にはこんな人もいるんだ〜」と思いながら存在を肯定していた様で、あまり人に対して偏見的な気持ちが浮かばない性格になったと思います
■英単語を覚えても、英会話が話せない!10年ほど前、著者は忘れましたが、第二次世界大戦前後に発行された、ある教育関係の本を読みました
なぜ、英語学習に失敗し続けるのか
英語の習得に意欲のある人は、大学に進んで更に勉強し、または英会話学校に通い、英語教材を買って努力しますが、大半の人は小学校レベルの日常会話さえできるようにならずに、挫折してしまいます
学習者は、アメリカの平均的な家庭に生まれた赤ちゃんになり、母親や父親とはじめて対面し、さまざまな言葉を浴びながら、おっぱいを飲んだり、おしめを換えてもらったりします
誰もが一度は耳にしたことがある、有名でとてもメロディーが素敵だった「ダンシング・クィーン」「チキチータ」
歌詞については、作詞した本人でないとその歌の本当の意味や核心については分からないけれど噂ではこの曲は「人喰いホテル」をモデルにしたものだと言われたときクラスでは大騒ぎ
また土壇場で止めてしまう人もたくさんいて、特に女性より男性の方が止めてしまうのが多いそうです
母も私も生涯初の海外旅行だ
「英会話が出来るようになりたい」そう強く思い始めたのは、イタリアから帰国してからのことだった
実際に優秀な人も多いと思うが、英語を話すのに特別な能力が必要なわけではなさそうだ
日本語にも流行語があるように、英語にもいけてる話し方があるようで、そんな話し方の違いや、日本にも北海道から沖縄まで方言があるように、英語が母国語の方達も国や地域によって話し方が違いますよね!そんな違いからも、英語に取り掛かってみたいし、その為には日常会話くらいは必須?もちろん言い回しは年齢層によっても違ってくるし、年齢層はゆっくり話す事でだいたいは、解決しますか・・・大変ですね
クラブやBARや居酒屋その他もろもろ(酒場は人を話し好きにさせる気がします
先にお話したように無人島に来たゲストが居るだけ状態ですので、ここでの滞在中に誰かと話をしたければ、日本人ゲストが居ない場合、全て英語でなければならない訳です
英語が出来れば本当に世界中の沢山の人と有意義で楽しい時間を過ごすことが出来るという事
そう分かったら、気が楽になりました
なぜ、人は勉強するのでしょう
人は楽しい事があれば続けていくことができるものです
しかもこれは生死にかかわることだと改めて認識しながら
それにあれこれ迷っている時間もありません
こうしていろんな発見をしながら、あっという間に帰国の日を向かえ、たくさんのおみやげとともに空港に向かったのですが、最後の最後に冷や汗ものの出来事が待っていました
サイトマップ0
■英単語を覚えても、英会話が話せない!10年ほど前、著者は忘れましたが、第二次世界大戦前後に発行された、ある教育関係の本を読みました。その中で、「日本人は英単語を話せる人は多いが、英語を文章にして話すことができない。」と書かれた一節が印象的でした。
私は中学から大学まで、授業で英語を習ったにも関わらず、まさにこの一節が当てはまったのですから。自分の英語力を振り返ると、非常に痛々しい気持ちになりました。
それから10年後。書店で坂東眞理子さんの著書『親の品格』を立ち読みした時のことでした。「『風呂』『メシ』『寝る』ではなく、ご飯やお風呂をお願いするときは、文章にして相手に伝えましょう。」という意味の内容読んだ時のことです。
英単語にすると、「バス」「ディナー(ランチ、ブレックファスト)」「スリープ」
「日本語を文章にしてしゃべれない人がいるなんて」と、吹き出してしまいました。同時に、「10年前に読んだ「日本人は英単語を話せる人は多いが、英語を文章にして話すことができない。」の一説を思い出し、英語でどう伝えるか、を考えてみました。
英単語にすると、「バス」「ディナー(ランチ、ブレックファスト)」「スリープ」。英文にすると、あれ!言葉が続きません。その時私は、私は10年の間、断続的にですが英語を勉強していたにも関わらず、自分の英語力が進歩していなかったことに気づきました。
■英語学習による個人的な失敗談私は海外旅行に行き、日本語を話せない外国人に会うたび、「もっと英語を話すことができれば、目的地までのアクセスや電車の乗り継ぎなど、迷わないのに!」と、後悔していました。
帰国するたびに、「次の海外旅行までに英語を上達しよう」と、何度か英語学習を試みたものの、いずれも失敗に終わってしまいました。会社員時代、会社主催の英会話教室を受講経験があります。
朝8時15分という早い時間からのスタートだったため、眠くて英語の内容が子守唄に。次第に起きる気力を失い、いつの間にか英会話教室に行かなくなってしまいました。
結果、英語が身に付いていないのです
仕事を終えて帰宅してから、空き時間に英語の勉強を試みたことがあります。NHK教育テレビで放送している、「英語でしゃべらナイト」のような番組。内容が興味深く、1度見始めると引き込まれるのですが、他のバラエティ番組と同様、観ている自分の姿勢が受身になってしまい、心に残ったのは、「面白かった」ことのみ。
結果、英語が身に付いていないのです。もっと楽をして英語を学ぼうと、「聞き流すだけの英会話」CDを買ったことがありました。残念ながら、BGMが嫌いな曲で、次第に眠くなってしまい、数日後にはリサイクルに出してしまいました。
英語がしゃべれるようになりたい!ワタシの勉強日誌